|
|
||||||||||||||||||||||||
Send email 
Languages
|
Officially sworn |
German 
Croatian | Typical prices (USD /standard page) | Years of experience: 25 |
||
| Translation: | 74 USD | Proofreading: | 44 USD |
|---|---|---|---|
| Authenticated translation: | 81 USD | Interpretation: | 37 USD /hour |
Services offered: Translation / Authenticated Translation / Proofreading / Interpretation (Simultaneous)
|
Officially sworn |
| Typical prices (USD /standard page) | Years of experience: 25 |
||
| Translation: | 74 USD | Proofreading: | 44 USD |
|---|---|---|---|
| Authenticated translation: | 81 USD | Interpretation: | 37 USD /hour |
Services offered: Translation / Authenticated Translation / Proofreading / Interpretation (Simultaneous)
|
Officially sworn |
| Typical prices (USD /standard page) | Years of experience: 25 |
||
| Translation: | 74 USD | Proofreading: | 44 USD |
|---|---|---|---|
| Authenticated translation: | 81 USD | Interpretation: | 37 USD /hour |
Services offered: Translation / Authenticated Translation / Proofreading / Interpretation (Simultaneous)
|
Officially sworn |
| Typical prices (USD /standard page) | Years of experience: 25 |
||
| Translation: | 74 USD | Proofreading: | 44 USD |
|---|---|---|---|
| Authenticated translation: | 81 USD | Interpretation: | 37 USD /hour |
Services offered: Translation / Authenticated Translation / Interpretation (Simultaneous)
Expertise
General / Conversation / Greetings / Letters • Building & Construction • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • History • Real Estate • Industry and Technology (general) • Law (general)Über mich
Beeidigter Übersetzer für Serbisch/Deutsch; Kroatisch/Deutsch und umgekehrt.Qualifikationen
Sprachmittler und beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für Serbisch-Deutsch; Kroatisch / Deutsch und umgekehrt. Ich übersetze Ihre Zeugnisse möglichst am selben Tag und sende diese Ihnen zu.
Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachen Deutsch/Kroatisch und Deutsch/Serbisch und umgekerht.
Erfahrung
Seit 25 Jahren übersetze ich verschiedene Texte, darunter sehr viele Zeugnisse/Diplome etc. mit Beglaubigung.Referenzen
Verein z.Förderung des multikulturellen Denkens; Verein Hand in Hand; CIT AG, Schwihag AG, Post AG, Metalwheels, Handwerkskammer, Entsorgungsbetriebe, Landratsmt, Ausländerbehörde, LG, AG etc.Interessen
Gerne übersetze ich Zeugnisse und sonstige Dokumente in den genannten Sprachenkombination.Translation: German-Serbian | Translation: Croatian-German | Translation: Serbian-German